L’épisode 2 de Dragon Ball DAIMA débute avec Gomah, Degesu et Neva, surpris que Shenron ne puisse exaucer qu’un seul vœu, alors qu’ils espéraient en avoir trois. Le dragon leur explique que cette possibilité est réservée à ses clients réguliers. Ceux qui ne le connaissent pas n’ont droit qu’à un seul vœu. Il interroge Neva pour savoir s’il peut relancer son rituel, mais ce dernier lui indique que cela ne peut pas être fait deux fois d’affilée aussi facilement.
Malgré tout, Gomah obtient ce qu’il voulait : Goku et les autres sont devenus inoffensifs ! Il décide alors de kidnapper Dendé, car sans lui, les Dragon Balls de la Terre deviennent inutilisables. Il pense aussi qu’avoir Dendé comme otage pourrait être un atout stratégique en cas de besoin. Gomah quitte donc la Terre avec Dendé, sous le regard triste de Popo Mini, une nouvelle version de Mr. Popo, arborant de jolies cornes sur la tête — une première dans l’histoire de Dragon Ball.